James and the chief

Policijas virsnieks aizvien nespēj pārdzīvot sava partnera nāvi, kas bija notikusi jau septiņus gadus atpakaļ un tas arī atspoguļojas viņa darba kvalitātē. Tāpēc priekšnieks viņu izsauc pie sevis, lai beidzot iepazīstinātu ar jauno partneri, bet šī iepazīšanās ieņem negaidītus pagriezienus.